Il NIE in Spagna: tutte le risposte alle tue domande

Il NIE è un documento fondamentale per la vita di tutti i giorni in Spagna, che si tratti di aprire un conto corrente o di accedere alle prestazioni sociali. Ti stai chiedendo come ottenerlo? Non preoccuparti, te lo spieghiamo noi in questo articolo.

Che ti piaccia o no, al tuo arrivo in Spagna sarà la burocrazia a darti il benvenuto. Una procedura in particolare è fondamentale per chiunque scelga di andare a vivere in Spagna: si tratta proprio del NIE.

In questo articolo, ti illustriamo cos'è il NIE in Spagna, come ottenerlo facilmente, i diversi tipi di NIE esistenti e anche a cosa serve.

NIE significa Número de Identidad de Extranjero (numero d'identità per stranieri). Si tratta di un documento d'identità assegnato a ogni residente straniero in Spagna, equivalente al DNI (Documento nacional de identidad, carta d'identità) dei cittadini spagnoli. Le istituzioni pubbliche spagnole utilizzano questo documento per identificare i cittadini stranieri che vivono all'interno del paese.

Il tuo NIE possiede un numero permanente, che rimarrà tuo per tutta la vita. L'unico modo per cambiarlo sarebbe ottenere la cittadinanza spagnola. In sintesi, si tratta di un numero unico, personale e non trasferibile. 

Ma per quali procedure è necessario il NIE?

• Aprire un conto corrente
• Firmare un contratto
• Registrarti alla previdenza sociale spagnola e ottenere un numero di previdenza sociale
• Cancellare la tua registrazione alla previdenza sociale spagnola
• Acquistare un'automobile
• Comprare o vendere una casa
• Pagare le tasse
• Avviare un'attività
• Richiedere un permesso di soggiorno

Ti ricordiamo che il solo NIE non ti basta per risiedere legalmente nel paese. Per diventare un residente legale, devi completare anche altre procedure.

Come potrai immaginare, ottenere un NIE è una delle procedure burocratiche più importanti che affronterai in Spagna. Ma quali altri documenti sono necessari per ottenerlo? Ecco di cosa hai bisogno per richiedere il NIE:

• Un modulo EX-15 compilato
• Un modulo 790 compilato per il NIE, con relativo pagamento incluso
• Il tuo passaporto e delle fotocopie di tutte le sue pagine
• Un certificato di residenza (puoi ottenerlo presso il comune della località in cui vivi)
• Una prova di ingresso nel paese per cittadini non UE: può trattarsi di un timbro sul passaporto o un documento contenente il tuo biglietto aereo
• Un documento che giustifichi la tua richiesta per il NIE
• Due fototessere
• Le tue impronte digitali

In base a dove ti trovi, la procedura avviene in uno di questi due modi:

• Se non sei in Spagna, dovrai avviare la richiesta presso il consolato o l'ambasciata di Spagna nel tuo paese
• Se sei già in Spagna, dovrai presentare i documenti presso un ufficio della Direzione generale di polizia (Dirección General de Policía)

Se sei in Spagna, il prossimo passaggio sarà recarti presso un ufficio del Dipartimento generale degli Stranieri e delle frontiere (Comisaría General de Extranjería) nelle tue vicinanze. A tal fine, dovrai richiedere un appuntamento online. 

Generalmente, il NIE ti viene rilasciato lo stesso giorno in cui hai presentato la richiesta. La parte che richiede più tempo è proprio il periodo di attesa per ottenere l'appuntamento. Per darti un'idea, ecco le nostre stime:

• Per i cittadini non UE, la procedura richiede più o meno una settimana
• Per i cittadini UE, dipende dalla richiesta e dalla disponibilità nel momento in cui richiedi un appuntamento.

Non avrai bisogno di rinnovare il NIE, ma ciò che richiede il rinnovo è la TIE (tarjeta de identidad de extranjero, o documento d'identità per stranieri). Puoi rinnovarla direttamente nella stessa sede in cui hai ottenuto la carta, ovviamente prenotando in anticipo.

Per quanto sia poco comune, potrebbe capitarti di perdere il tuo NIE o che ti venga rubato. In tal caso dovrai richiedere una copia del NIE. Prima di tutto, dovrai denunciare lo smarrimento o il furto alla polizia municipale. Una volta ricevuto il rapporto ufficiale, prenota un appuntamento presso una stazione di polizia e presenta i documenti (passaporto, modulo di richiesta EX-17, tre fototessere e il pagamento dell'onere amministrativo) per richiedere la copia.

Esistono due diversi tipi di NIE che si distinguono in base al richiedente e alla sua nazionalità:

• NIE per residenti: per cittadini UE che vogliono vivere in Spagna
• NIE per non residenti: per cittadini non UE o UE che vogliono vivere in Spagna meno di 3 mesi e richiedono l'autorizzazione

Tutto ciò che ti abbiamo spiegato finora riguarda la procedura standard per ottenere qualsiasi tipo di NIE in Spagna. Tuttavia, per richiedere un NIE temporaneo, devi considerare alcuni aspetti e condizioni specifici:

• Un NIE temporaneo è valido solo per tre mesi
• Viene solitamente rilasciato alle persone che si recano in Spagna per acquistare proprietà
• Per passare da un NIE temporaneo a uno permanente, dovrai richiedere un altro appuntamento e fornire ulteriori informazioni e le impronte digitali

NIE e TIE vengono spesso confusi l'uno con l'altro (sicuramente gli acronimi quasi identici non aiutano), ma sono due documenti ben diversi. La TIE (documento d'identità per stranieri) è il documento fisico che riporta il NIE, mentre quest'ultimo è semplicemente il numero d'identificazione. Per gli expat in Spagna, la TIE è il diretto equivalente del DNI e contiene una foto del titolare, il tipo di permesso di soggiorno e le sue informazioni personali.

Se possiedi già un NIE, puoi aprire il tuo conto corrente N26 in Spagna in pochi minuti, comodamente dal divano di casa e in modo completamente gratuito. E non è tutto: con il tuo conto gratuito è inclusa una carta virtuale Mastercard che puoi aggiungere a Google Pay o Apple Pay per iniziare a effettuare pagamenti fin da subito, senza commissioni nascoste!

Vuoi ottenere ancora di più? Dai un’occhiata ai nostri conti N26 premium e scopri nuovi modi di gestire le tue finanze e risparmiare! Che cosa aspetti? Scarica subito l'app N26!

---

Con N26, aprire un conto in Spagna avviene in modo semplice e veloce. Apri il tuo conto corrente online in pochi minuti: tutto ciò di cui hai bisogno sono uno smartphone, un indirizzo di residenza in Spagna e un documento d’identità valido. Il tuo conto avrà un IBAN spagnolo affinché tu possa effettuare e ricevere pagamenti localmente. Inoltre, N26 non ti addebiterà mai commissioni nascoste e avrai sempre accesso al Supporto Clienti in italiano. Prenditi del tempo per stabilirti al meglio, al resto ci pensiamo noi.