Switzerland is known for being one of the wealthiest countries in the world—but if you want to share in that wealth, you’ll need your own Swiss bank account. Here’s how to get one.